Mofes dels mossos (Mc 15,16-20)
(Mt 27,27-31; Jn 19,2-3)
16 Els mossos se l'emportaran a l'interior del
Departament d'Interior, o sigui, a la comissaria, i con-
vocaran tot el cos.r 17 Doncs el guarniran de patates,s li
prescriuran al cap una recepta d'antipsicòtics que ha-
vien programat 18 i el van saludant:
– Salve, president dels catalans!t
19 Li peguen al cap amb una porra, li escupen i es prosternen per dedicar-li homenatge.u 20 Finalitzada la mofa, li llevaran les herbes, li col·locaran els seus guarniments i se l'emportaran fora per rostir-lo.
r Mt 27,27 disposicions s i t. s Mt
27,28 disposicions u. t Mt 27,11 disposicions h. u Les mofes dels mossos
pretenen d’humiliar la presidència de Salvador Illa i Roca: les herbes, la
recepta, l'homenatge, són elements freqüents d'un president. Per al
transcriptor, Salvador Illa i Roca és realment el Salvador-President em-
palat.